Majestätet på det ryska språket vet inga gränser. Vi kan ordna ord i en mening, använda ord i någon speciell form eller till och med uppfinna ord (t.ex. "fintipulka" - som en detalj eller en sak). Samtidigt förstår vi varandra perfekt. Det är svårt att förklara sådana egenskaper för en utlänning. Men även om du inte accepterar "catchwords" och använder det ryska språket som en sann filolog, är du inte immun från de förvirrande uttrycken för utlänningar (och ibland av ryska människor). Till exempel använder du spår. Idag låt oss prata om en av dess typer: vad är en metafor?

Definition av metafor

Metafor (från grekiska. "bärbar mening") - typen av sökvägen; fras som används i figurativ mening, baserat på överföring av tecken från ett fenomen till ett annat på grund av förekomsten av vissa likheter mellan dem (dvs jämförelse).

3 jämförelsestorlekar

  1. vad jämförs ("ämne")
  2. med vad som jämförs ("bilden")
  3. på grundval av vilken det jämförs ("tecken")

Till exempel: "choklad godis" - "chokladbrunt" (överföring efter färg); "skyllar hunden" - "skriker vinden" (ljudets natur).

Så vi sluter vad en metafor är på ryska: detta är ett figurativt uttryck, en dold jämförelse.

Metaforfunktioner

Utvärderingsfunktion

Metaforer används för att få en person att ha specifika, ganska specifika föreningar om objektet (fenomenet).

Till exempel: "mänsklig varg", "akut vision", "kallt hjärta".

Så, metaforen "man-vargen" orsakar föreningar i samband med ondska, predation.

Emotions-utvärderingsfunktion

Metafor används för att få en uttrycksfull effekt som ett medel för känslomässig inverkan.

Till exempel: "Han såg på henne som en ram på en ny grind."

En annan funktion som visar vad som behövsmetafor, är ett sätt att skapa talespråk. Här är metaforen kopplad till de konstnärliga formerna för världens reflektion. Denna funktion är mer sannolikt att svara på frågan om vad en metafor är i litteraturen. Funktionen expanderar, nu är det inte bara en jämförelse med målet att stärka någon funktion, nu är det skapandet av en ny bild i fantasin. Det finns redan en känslomässig sfär involverad, och en logisk en: en metafor skapar en bild och fyller den med ett konkret känslomässigt innehåll.

Nominativ funktion

Inkludering (med metaforen) för ett nytt objekt ikulturellt och språkligt sammanhang genom att skapa ett namn för honom i direkt analogi. Det vill säga ett namn ges till ett nytt objekt (fenomen) genom att jämföra det med de som redan existerar i verkligheten.

Till exempel: "smälta upp informationen" - det vill säga som i pannan, är något smalt, bryggt och i tankarna är "bryggda" tankar (i ett begränsat utrymme). Eller, till exempel, en bowlerhatt kallas ett huvud (enligt en liknande rund form).

Metaforernas kognitiva funktion är uppenbar. Metaforer hjälper till att se det väsentliga i objektet, de viktigaste egenskaperna. Metaforer fyller vår nya kunskap med mening.

Vi försökte förklara vad en metafor är. Exempel hjälper dig att förstå materialet. Prova och tänk på exempel på varje metaforfunktion.

Typer av metaforer

  1. En skarp metafor. Den förbinder vidsträckta begrepp. Till exempel: "fylla på uttalandet"
  2. En shabby metafor. Tvärtom ansluter det koncept vars figurativa karaktär liknar varandra. Till exempel: "bord ben".
  3. En metafor är en formel. Det är nära en raderad metafor, men ännu mer stereotyp. Ibland kan det inte omvandlas till en unfil struktur. Till exempel: "mask av tvivel."
  4. Expanded metafor. Utspelar sig i hela tal meddelandet (eller för stora fragment).
  5. Realiserad metafor. En metafor som används som om den hade en direkt betydelse (det vill säga den figurativa naturen hos metaforen beaktas inte). Resultatet kan vara komiskt. Till exempel: "Jag förlorade mitt humör och gick in i huset."

Nu vet du vad en metafor är och varför det behövs. Använd dem i konversation och överraska andra.

kommentarer 0