Våra mot utländska ryska klassiker i bio
Den stora ryska litteraturen är fortfarande hemmaartikel av inhemsk export tillsammans med Bolshoi Theatre, en Kalashnikov-gevär och svart kaviar. Intresset för det släckes inte. Till exempel filmade britterna nyligen "krig och fred" - det här är sjunde gången. Sex gånger överförd till skärmen "Masters and Margarita", och inte det faktum att detta kommer att stoppa regissörerna.
Låt oss se hur de nationella och utländska aktörerna presenterade på samma hjältes skärmar. Vem är enligt din mening mer anpassad till bilden av den "primära källan"?
"Krig och fred" - Natasha Rostov
Ludmila Savelieva / Lily James
Andrei Bolkonsky
Vyacheslav Tikhonov / James Norton
Bollens scen
"Brott och straff" - Rodion Raskolnikov
Vladimir Koshevoi / Patrick Dempsey
Sonia Marmeladova
Polina Filonenko / Julie Delpi
Anna Karenina - Anna Karenina
Tatyana Samoilova / Keira Knightley
Alexey Vronsky
Vasily Lanovoy / Aaron Taylor-Johnson
Alexey Alexandrovich Karenin
Nikolay Gritsenko / Jude Law
"Mästare och Margarita" - Margarita
Anna Kovalchuk / Mimzi Farmer
mästare
